我系学生国际交流工作经校外事处和我系老师的共同努力，取得了丰硕的成果，且仍在不断开发新的项目。目前我系出国留学项目有两种类型：交流生和交换生。
交流生项目工作我系几年来正态进展，很多符合条件的同学已经学有所成，或正在办理本年度的出国留学申请。
交换生项目，是经过我校外事处的努力，开发了与国际学校进行同等条件交换学生的项目，这样的项目两校学生根据项目合同，在学费上有所优惠。2015年我系已经有一名同学实践了这个项目。
目前，我们接到校外事处通知，今年有两所学校分别各有两名学生，可以与国际学校学生进行交换学习。对此，我们即将进行遴选工作。
本次两所交流大学分别是：
lLa Universidad de Anahuac de México墨西哥安纳瓦克大学
lLa Universidad de Las Palmas de Gran Canaria西班牙拉斯帕尔马斯大学
为了顺利开展遴选工作，我系对同学们提出一下几点建议：
1项目好，大家要珍惜机会，每个同学都要以此为契机，全面严格要求自己，力争成为遴选人选；
2被选的同学要心怀感激，感谢大家把机会给了自己；出国要好好表现，为中国学生争光，为培育自己的母校-华外争光；为老师争光，为同学争光。
3我系优秀的学生太多，但目前项目还是初始阶段，机会没有优秀学生多，未参选或未被选的同学要正确对待，也要表现出自己的胸怀，继续高标准要求自己，前进路上还有很多机会等待着你，但是要记住：机会是给有准备的人预备的。
4同学之间要发挥正能量，对遴选工作要给予支持，多说阳光的话，互相鼓励，少说、最好不说不利于遴选工作的话。希望通过交流生的遴选工作，把好事的效果发挥到极致，大家上进心更强了，集体更团结了，学业更精湛了。
5为了今后的工作越做越好，对同学们有关遴选工作的建议，全系老师都会参考。
全系老师都期待同学们通过交换生的遴选工作，获取更多正能量。
西班牙语系
2016-4-11
附件1：出国留学项目遴选标准与流程--西方与学院西班牙语系
附件2：《吉林华桥外国语学院公派出国留学申请表》
附件1出国留学项目遴选标准与流程
---西方与学院西班牙语系
吉林华桥外国语学院公派出国交换生项目是指我校与海外友好院校签订协议，双方互派或一方指派一定数量的学生赴海外友好院校学习，并享受该院校提供的优惠条件（如减免学费等）的项目。每个项目的交换生名额由学校国际交流与合作处根据专业特点统一分配，二级学院或专业进行选拔和报送，经学校审批合格后派出学生。
根据学校上述规定，西方语学院西班牙语系对本系相关项目做出如下规定：
一、遴选标准
1.热爱祖国，热爱学校，身心健康，具有良好的政治和业务素质，思想品德优良。
2.热心公益事业，热爱集体，尊重老师，团结同学。
3.在本校期间各方面表现优良，无警告或以上处分。
4.具备在国外学习和生活的经济能力和适应能力。
5.符合相关项目或接受方学校规定的其它申请条件。
6.交流生获准要求：符合遴选标准1-5款；主干各专业课成绩必须合格以上（含合格）；绩点2.0以上。
7.交换生遴选要求：根据学生在校期间综合表现择优选拔；符合遴选标准1-5款；品德优秀，有群众基础，专业各项成绩名列前茅。
8.其它临时交流交换项目，根据具体项目，届时规定遴选标准。
二、选拔流程
1.院系下发遴选通知和项目简介。
2.交流生项目，对符合遴选标准1-6款条件同学，进行获准审批。
3.交换生项目，遴选要征求任课教师意见，参照同学意见，根据择优遴选、公平、公正等原则，系教研室决策遴选结果。
4.符合条件的学生填写申请表。
5.院系组织选拔工作。
6.院系将选拔结果公示。
7.学生按照出国审批流程完成校级审批工作。
8.审批合格后派出。
三.学生管理
派出学生管理按照《吉林华桥外国语学院学生公派出国出境管理规定（试行）》执行，学生在出国前需参加行前培训，回国后需及时到院系报到。
修订时间：2016年4月
| 
