“日本眼·中国芯·民族魂”
---东北师范大学王升远教授应邀来我校讲座
2016年6月2日下午,东北师范大学外国语学院王升远教授应邀来我校讲座,为我校东方语学院日语系师生和双语学院英日专业师生分别做了题为“如何做好学术研究”和“今天我们需要怎样的日本论”两场讲座,两场讲座分别在地球村联合国村和日本馆举行。讲座由东方语学院副院长黄彩霞老师主持,日语系系主任崔莲淑老师、郭艳萍教授、双语学院于环萍教授以及东方语学院、双语学院全体日语教师与部分学生出席了讲座。
王升远教授现任东北师范大学外国语学院教授,博士生导师,上海市“晨光学者”,兼任东京大学外国人研究员、吉林省“伪满洲国史研究中心”副秘书长、中国翻译协会理事、中国日本文学研究会常务理事、国家社科基金通讯评审专家等职。其主持国家社科基金课题、吉林省社科基金课题等国家级及省部级项目若干,在国内CSSCI来源期刊上发表学术论文近30篇。王教授的研究和教学成果先后获得教育部霍英东全国高校青年教师奖、孙平化日本学学术奖、吉林省社会科学优秀成果奖论文类一等奖、教育部年度优秀咨询报告等省部级奖项和各类学会奖、杂志奖多项,所撰写的专家建议多次被教育部、吉林省采纳并上报国家或省政府领导人,多次就中日关系问题接受新华社采访,相关评论被《新华每日电讯》等主流媒体多次引述。
王升远教授在学术研究方面有着自己独特的见解和体会。在“如何做好学术研究”的讲座中,王教授首先以自身从事学术研究的经验和体会为切入点展开讲座,之后从期刊论文审稿人的角度谈了论文投稿的技巧与注意事项,然后从国家社科基金评审的角度谈了课题申报书撰写方面的注意事项,最后对我校青年教师提出的科研方面的问题给予了耐心解答。王教授指出,比起追逐“热门”话题,青年教师不如结合自己的兴趣寻找研究方向并对其进行深入、持久的研究。同时,王教授还建议青年教师要静下心来广泛阅读,增进专业知识的积累,才能具备学术研究所需的思辨力和批判力。教师们都反映此次讲座受益匪浅,深深感受到了“80后”博导的独特的研究视角和极强的思辨力以及王教授为学术研究而付出的非常人的努力,尤其王教授所讲的“好的论文是用腿写出来的,而不是空谈出来的”这句话给大家留下了深刻的印象。
接下来,王升远教授以“今天我们需要怎样的日本论”为题,为我校日语师生进行了一场别开生面的讲座。讲座中王升远教授指出,研究日本不能只研究“文化”日本的一面,“武化”日本的一面也不能忽视,这也是“作为中国人的日本学研究者”应该秉持的“为了中国的日本研究”的立场,因此我们在研究日本问题的时候要保持“日本眼”、“中国芯”和“民族魂”,要培养不同于日本学者的本土意识和问题意识,而作为当今大学生,唯有多读书,学会独立判断和独立思考,才能建立冷静的、理性的日本认识。王教授用幽默、风趣的语言和形象的比喻,把本来看似枯燥的学术问题讲得生动有趣,其幽默风趣的讲课方式深深地感染了在场的每一个人。讲座结束后王教授与现场学生进行了热烈互动,认真地回答了学生们提出的每一个问题。学生们反响热烈,普遍反映王升远教授看待历史问题和评价历史人物的独特视角使他们对日本问题和日本研究有了新的认识,作为日语专业大学生,只有多读书,才能培养自己独立思考和独立判断的能力,进而树立较为客观的日本观,并希望学校以后能够多多举办此类高水平的讲座。
王升远教授的讲座,用一个全新的视角向我校师生展现了“建立广泛扎实的知识积累对于学习、科研的重要性”之所在。相信此次讲座对我校日语师生的学术研究和专业学习都将起到积极地促进作用。
东方语学院
2016年6月3日

