意大利语国家村简介
意大利语国家村位于地球村三楼,面积约72平方米,进门后右侧是著名的威尼斯水城。打开墙壁的每扇小窗,全部是意大利的大师画像,如湿壁画大师拉斐尔、文坛怪杰薄伽丘、雕刻大师米开朗琪罗等。四周墙壁上展示着意大利肖像画的先驱者波提切利的名作《维纳斯的诞生》、每年的四旬斋前天主教徒会进行大规模狂欢派对的面具、大卫的雕塑、意大利国旗、意大利国徽、每一届学生的毕业照片。循环播放意大利国家物质文化遗产图片的电子相册,图片中展示着意大利人独特的民族文化,如比萨斜塔、米兰大教堂、古罗马斗兽场等。米兰斯卡拉剧院的国宝乐队和奢侈品的缩影、诱人的意大利面、意大利葡萄酒, 意大利咖啡。以及时尚品牌区普拉达、华伦天奴、古奇等。
地上角落里放着一本意大利风情书,书写着意大利历史上辉煌的瞬间:如意大利的古罗马斗兽场、达·芬奇的名作《蒙娜丽莎》、《最后的晚餐》、比萨斜塔、圣马可教堂、米兰大教堂、米兰历史城区、贡多拉、特雷维喷泉、意大利足球倶乐部等,落地灯上的红色花朵是意大利国花:雏菊。
意大利语村作为校内实践教学基地使用,主要用于意大利语口语、会话、各种专业社团的使用,意大利语村是学生各种实践与成果展示的地方。另外还会在此开展大量的专业知识竞赛,使学生在此氛围的熏陶下,对意大利文化更感兴趣,更加热爱意大利语学习,提高意大利语的实践技能。
Presentazione del Villaggio Italiano
Il villaggio italiano si trova al terzo piano del villaggio globale, occupa circa 72 metri quadrati ed è anche chiamato “lo Stivale del Mondo”.
Sulla destra c’è la famosa città sull’acqua: Venezia. Ci sono anche delle piccole finestre in cui possiamo scorgere i più grandi maestri italiani, conosciuti in tutto il mondo: il grande pittore di affreschi Raeffaello Sanzio, il genio della letteratura Giovanni Boccaccio e il famoso scultore Michelangelo Buonarroti.
Sul muro, appeso alla parete, c’èla Nascitadi Venere(il capolavoro di Botticelli, artista rinascimentale pioniere del dipinto della figura), le maschere del Carnavale di Venezia, la scultura delDaviddi Michelangelo, la bandiera emblema dell’Italia, le foto degli studenti, le miniature dell’orchestra del Teatro alla Scala, i migliori cibi e vini italiani, nonchè i marchi di lusso e della moda. C’è anche un album elettronico con le immagini del patrimonio culturale italiano, comela TorrePendentedi Pisa, il Colosseo, il Duomo di Milano,ecc.
Sull’angolo c’è un libro rappresentante gli usi e i costumi italiani, nonchè gli splendidi momenti della storia d’Italia:i capolavori di Leonardo Da Vinci,La Giocondae Il Cenacolo,La Basilicadi San Marco, la gondola,la Fontanadi Trevi e delle associazioni di calcio ecc.C’è anche una lampada a stelo a forma di margherita: il fiore nazionale.
“Lo Stivale” è un’aula utilizzata per l’insegnamento pratico dell’Italiano, principalmente per le lezioni di conversazione e per le riunioni degli studenti. Inoltre qui si organizzano molte attività riguardanti l’Italia, così da far amare di più agli studenti la lingua e la cultura italiana, migliorando allo stesso tempo le loro abilità linguistiche.
A Brief Introduction toItalianVillage
ItalianVillagecovers an area of about 72 square meters. You will see the well-known canal city ofVeniceon the left side entering in the village. Opening every small window on the wall, you may enjoy portraits of Italian masters, such as Raphael, the master ofFlorentine fresco,Giovanni Boccaccio, the monster scare of the literary world, Michelangelo, the famous sculptor, and so on. Different aspects of Italian culture have been displayed on the wall of the village, such as “The Birth of Venus”, the masterwork ofSandro Botticelli, the trailblazer of Italian portraiture, masks for a wild party, the sculpture ofMichelangelo,the flag of Italy, the national emblem of Italy, the e-album playing the dynamic file of Italian tangible cultural heritage, the microprints of band from Teatro ala Scala in Milan, the national treasure, luxury goods, excellent wine and delicious dishes, fashion labels and also graduating photographs.
On the corner of the floor lies a book with Italian history and culture, telling the profound moments of Italian history. The red flower on the floor lamp is daisy,the Italian national flower.
As a practical base, Italian village is for all kinds of extracurricular activities, like spoken Italian, conversations and clubs. It is also a platform for students to practice and display in various ways. In addition, it serves as a stage for the students to conduct professional knowledge competitions, which they can improve their skills of using Italian. Influenced by this atmosphere, students are becoming more and more interested in learning Italian.